Receivables Exchange grows team