Barclays appoints new head of Americas for global transaction banking