Dung Quat refinery deal finalised