ESG requirements pose “regulatory paradox”, ITFA says