EU rethink could prompt “seismic shift” in ESG investing regulation