TMT Metals faces UK legal woes ahead of Trafigura trial