Turkish export boom ‘unsustainable’ as companies sell at a loss