Norton Rose completes Canadian merger