Hogan Lovells hires fintech partner