Fintech firm Traydstream names head of India entity