China trade data disappoints again