Five decades later, UKEF-backed Iran missiles deal lands in court