Phoenix created ‘sub-ledger’ of unverified trades to raise financing, liquidators say